这是三天前发生的？
他利用你从维加斯摆脱我们
你可以肯定他对你 所说的一切都是撒谎
他有妄想症 是个反社会分子
噢，我的天！
这可糟了
回到汽车旅馆
倒一杯饮料 把其中一粒药放到饮料中
他喝了五分钟就睡着
然后我们进去抓他
没有人会受伤
但重要的是
你做这些必须超过两分钟
在你把他引出房间后
为什么你们需要我去做？ 你们直接去抓他不就行了吗？
莉斯，据我所知 你为联邦基金资助的教学项目工作
在各个原住民保留地教学 是吧？
是，没错
那么我想你会很乐意帮我们的
我们都是自己人
现在他们放她走了
嘿
谢谢你的字条
别客气
- 步行还好吧？ - 不错
这里的环境很美
我给你买了件礼物
噢，谢谢
- 我正需要这 - 是的
出什么事了？
没有，没有 我很好
你去洗刷吧 我去做早餐
- 好的 - 好的
45秒
一分三十秒
两分钟到了
- 看上去很好 - 真的吗？
谢谢
别喝那杯！
下过药的
噢，天哪 我不知道我自己在做什么
我完全不知道自己在做什么
一些联邦探员找到我告诉我
说你有妄想症，是个反社会分子 他们给我看这录影带
也许你是他们说的那种人
但我不愿意相信那是真的
我也不能够相信那是真的
她还说如果你逃跑
他们会开枪打你
所以我只能给你下药
即使他们说的是真的 我也不想你死
我不想你死
克里斯，这是真的吗？
噢，天哪
给我减少宽带噪声， 我不喜欢听到这些
压低声音说话 动作保持正常
他们说这药多久会发作？
大概五分钟
他在干什么？
他在喝饮料了，再等一会
能够一枪撂倒他吗？
不行
赌场里的那个人会杀死两个人
会发生的
只是在我制止他时还没发生罢了
噢，我的天，你果真有妄想症
给孩子们松软的小红莓 或者一堆巧克力薄煎饼
马上实现
安全？天晓得安全在什么玩意？
我认识一个人 看着他的妻子时突然就就死了
安全？天晓得安全在什么玩意？
我认识一个人 看着他的妻子时突然就就死了
你永远不会在森林里迷路 如果你永远不到森林里去
你永远不会在森林里迷路
如果你永远不到森林里去
没错，先生 你是唯一被授权去做的人
你是怎么做到的？
我也不知道是怎样做到的 就是能做到
天生就有的
这是某种骗人的花招？
你知道我们没有时间玩那玩意
而且你说过任何事情都有可能
那么你真能预见即将发生的事情？
你能看到未来？
只能看到我自己的未来，会影响到 我的事情，而且只能预见两分钟
除了你
由于某些原因我看到了你
比我以前所看到的任何东西要远得多 我不知道是什么原因
你在说什么？ 你看到过我？
你已经…
你已经对我运用你这超能力了？
你知道我将要做什么 我将要说什么？
然后设好圈套让我往里面钻？
不，我没有
我想找到你是因为 我想知道为什么我看到你
还因为我…
这不是个圈套
他们想要你干什么？
他们认为我能帮他们解决 一些国家安全方面的事情
…呼叫密码已收到
直升飞机上的正常SSB无线电…
那我就不明白了 如果你能帮上忙，为什么不帮？
因为我帮不了
我只能帮他们预见未来两分钟
而且那前提还要 跟我个人生活有关的
但跟我在一起 你能看到更远
是的
但他们还不知道这
这个信封里有将近一万块钱
他们知道你的情况 你得离开这里
你的表是几点？
九点十分
把你的表调到九点十七分
我离开后你看这字条
等了刚好４５秒后 然后按照字条上面写的去做
我去把弗妮斯引开
我可能离开一个星期 或者一个月
但如果你愿意等我 我会找到你的
…对了，先生们 他们已经踏上征途，义无反顾
不大对劲
不要怎么做
我已经做了
去抓他！ 要活的！
快走！
他娘的！
真是疯狂
噢，糟了
小心！卧下！
约翰逊
你自己明白 你是不会开枪的
你会看着我 见死不救？
我需要帮助！ 把他弄出来
- 让我们把他弄出去 - 我抓到他了
你没事吧？ 还好吧？
睁开眼 看着我
好心遭雷劈 是吧？
她抓到他了
现在怎么办？
你看见她了吗？
抽烟吗
今天的事情得谢谢你
你尽可以看着我死 我感激不尽
那是真实上演的英雄片
我知道我所做的一切 让我看起来象个坏人
但为了捍卫我们的自由
好戏在后头
那么我的自由呢？
任何的自由都离不开义务
我有个人权利
这不仅仅是关乎你一个人的事
这是关系到其他八百万人的事
如果我答应你的要求 你就会把我永远绑在这椅子上了
洛杉矶某处有颗核弹
世界上每一家电视台
都会报导这次爆炸的具体细节
所以拜托你 把那两分钟的极限尽可能的超越
去找到核弹
那系统，目前还只是热带风暴…
在聚集水蒸气 朝美国方向进发
专家们担心这场风暴
登陆前很有可能发展到3号风球
更大忧虑的是 这种几率非常高
从而发展成为骇人的飓风
有可能发生在墨西哥湾
墨西哥湾的水温度高 让风暴的密度迅速增大
疏散计划已经部署…
…报导今天下午发生的
来自洛杉矶市区的突发新闻
…最大的科技公司反对这一提议
科技公司游说者 被要求为延误提议负责
…洛杉矶警察防爆分队
驻扎在这一区域
下面是来自利萨·乔伊纳最新的现场报导 交给利萨
谢谢杰夫，当警方接到一个匿名电话 就开始部署人马
那匿名电话声称炸弹 将会在这个停车场引爆
地点是第二街和百老汇交界 时间是今晚六点
没有…呃… 他们都不清楚动机是什么
但是受害者…
莉斯，真对不起
什么？
你刚才说什么？
洛杉矶警方已经包围了这地区 他们封锁了外围区域
现在拆弹组正在靠近
这栋大厦的首层
他们穿着黑色套装 在向上移动
噢，天哪！
发生…发生了爆炸
发生了爆炸
噢，天啊！
遇害者的身份已经确认
是来自拉斯维加斯的伊丽莎白·库珀
她被绑在一张轮椅上
对不起
大约10％的美国工人收到购股选择权
许多科技公司会让出这选择权…
- 告诉我刚才发生了什么事 - 我不能
象这样做是没有用的
让我离开这房间 我会和你们合作的
我求你了 让我离开这房间
让他出去！
- 珂妮！珂妮，等一下 - 什么事？
关于贝蒂·彼得森的验尸报告
那个尸体在公寓里被发现的女孩 被割喉，血流得满地都是
否则别指望检验DNA 那地方又变得一尘不染了
约翰逊那边怎么样？
确实有事发生了 但他不肯说
报告提到验出一些碘化钾
是因为彼得森在吃的一些药物造成的？
- 他们找到一个空的药箱 - 不是
吃碘化钾的唯一目的就是预防核辐射
嘿，等等，能给我一根烟 或其他帮助放松的吗？
谢谢
嘿，能借个火吗？
看看这个
哎呀
赶快！走！
基地，空中一号，基地，空中一号 我发现目标
目标在第五街的斑马线上 往南逃跑
注意了 目标转东到了百老汇
你们待在这 让我来处理
你在这干嘛？
他们杀了她
从现在算起两小时后
他们杀了莉斯
告诉我你看到了什么
看到他们杀死了她
就在那
在屋顶上
还没有发生 我知道她在谁手里
他们正是我们正在找的那些人
他们把你引来这里定有原因 他们利用莉斯作诱饵
几乎肯定 当你一踏上那屋顶
他们就会让你脑袋开花
我知道
至少现在她还活着
她活着，你活着 我们都还活着
让我们紧密合作
我帮助你，你帮助我，好吗？
我要两英里范围内
所有电话中转站 短波，信号塔
全部关闭
你想让我做什么？
让他向你开枪
您的电话暂时不能接通
请检查您拨的号码是否正确 请重新再拨
您的电话暂时不能接通
联邦调查局（FBI） 跪下！
你还好吗？ 刚才的表演很不错
驾轻就熟了
- 你没有抓到他？ - 没有抓到活的，他跟直升机开火
但那不要紧 他无法联络外界
所以他们其他人到目前为止 都以为你还没有到这里
这为我们争取到时间
无论我怎样去试 她最终还是会死
如果你早点动手又怎样？
他们得开车带她到这里，对吧？
- 只要找到车牌号码 - 对
你看到了吗？
如果你现在不说话 反而有所帮助
加州车牌号码
50KF272
加州车牌，5，0，千克（kilo） 狐步舞（foxtrot），2，7，2
拜托，你们要带我去哪？
你们到底要对我怎样？
你们到底是什么人？
军情报告，卡旺诺
当地的特警已经部署完毕
军区部队作后援已到位
好了，大家听着
装载伊丽莎白·库珀的车 会从这个仓库里出来
穿过18号货运码头 大约需要五分钟
是四分二十七秒
- 你不介意吧？ - 现在不会了，请继续
他们把炸弹绑在她的身上 引线到一部手机上
这是远程引爆 用另一部手机引爆
通常采用单键快速拨号的方式
他们会从这条路到出口大门
那时A队和B队的人马一拥而上
如果你乖乖的保持安静 准确的按照我说的去做
我会救你一命
在他们通过大门之前
我们得把那车给截下
A队和B队人马守着这里 控制住这里
狙击手听强森的指令 采取行动
听他的指令 大家都清楚了吗？
任何敌对分子格杀勿论
那些智囊团呢？
我们不需要他们了 我们有他
好了，各位，行动吧！
马上行动！走
走！出发！
快支援！快支援！快支援！
上，上，上
- 把车截下 - 先不要，你会害死她的
动手
你们现在下去，快，快！
这是查理1号靠近大厦东面
退后，退后！
这是A队，A队 我们开火了！
把起重车上那个家伙解决掉 东北角的那个
- 看不到人 - 把枪给我
瞄准门缝 防护栏往上八英寸
这算我的 走！
冶·大卫，查理1号在入口点
右转
安全
可以下去了，快，快！
行动！
2号装载支架
重复，2号装载支架
停下
不要
上
这是查理1号，在推进和清理 报告完毕
谢谢
有炸药 在那，那里还有那里
大家靠近点
- 狙击手 - 哪里？
- 在我们后面 - 狙击手，在六点的位置
- 看到了吗？ - 大家都别动
我会找到他
二楼走道
二楼六点钟方向的走道
看到他了
我们得一个甲板一个甲板地搜查
你们搜这一个 其他的让我来
让我们来个地毯式搜查
她在主机房附近
投降吧
把人质放了 你还可以为自己开脱
别耍我了
你枪法怎么样？
非常好
莉斯，你会没事的
退后
我已经看过这里的 每一个可能的结局
没有一个对你来说是好的
我就要赌一把
再往前走一步 算命佬
你绝对不会有好下场
你有一个办法可以脱离这处境
不是这个
莉斯，看着我
你没事了
看着我，一切结束了
一切都结束了
不，还没有
核弹被转移了 我们需要找到它的确切位置
这里记录了地壳上 任何一处明显的爆炸
看一下 然后告诉我你看到了什么
不大对劲
我犯了个错误
什么？
我犯了个错误
- 它爆炸了 - 什么时候？
就现在！
好了，四队人马给就各位了
我们正在等待路面的人马
好的
- 我是弗妮斯 - 是我
我愿意合作 但我有个条件
我不希望她被牵涉进来
我肯定我们会找到解决办法
莉斯？
嘿
回到床上来
我得走了
上哪去？
我得去做一些事情 我不能耽搁太久
你会回来吗？
当然
或许一个星期
又或许一个月
但如果你愿意等 我会找到你的
关于未来有一个重要的特征
每一次你看着未来
它会发生改变 因为你看着它
然后其它事情也跟着一起改变了
你可以走了吗？
是的